Om boken: år / Chicago, 1929. Två jazzmusiker, Joe och Jerry, visar sig vara onödiga vittnen för ledaren för Chicago maffiagäng, Colombo. För att undvika att dö i händerna på gangsters försöker de få jobb i en turnerande orkester, men där accepteras bara tjejer. Killarna tvingas klä sig i kvinnokläder och låtsas vara Josephine och Daphne Jazzens rockstjärna, sångerskan Dushechka (Sugar Cane, engelska: Sugar Kane) uppträder med orkestern. Joe blir förälskad i en flicka och när han framträder inför henne, antingen i form av en ung miljonär "Junior" eller som en "flickvän", försöker han övertala henne att ge tillbaka. Samtidigt blir miljonären Osgood Fielding kär i Daphne, det vill säga Jerry, som misstar honom för en kvinna. Medan de löser sina kärleksproblem märker hjältarna inte hur de befinner sig väldigt nära sin fiende Columbo mitt i gangsterkrigföring. Först i slutet avslöjar Jerry och Joe maskeradens hemlighet för sina älskare. * * * Litografisk bearbetning av A. Yu Likhacheva.